Vendredon la 17an de Dec mi renkontis Kossi Logossou dum posttagmezo en la vilaĝo Anyronkope. Por la unuan fojon en la kliniko kie li laboras kaj poste kie li loĝas kun edzino Florance kaj 6 gefiloj.

En unu de la unuaj leteroj de 1986 kiam mi akceptis esti sian zorgpatro, li skribis ke li deziru manĝi mangon kun mi sub mangoarbon. Tio nun povis okazi.

La duan fojon ke mi renkontis lin kaj la tutan familion estis la 19an kaj 20an de Dec. Tiam ni tranoktis en la hospitaleto kie Kossi laboras. Tiam mi travivis, nur por kelkaj horoj, la vivon laŭ Afrikaj kondicoj, kiuj ne estas tiel favoraj kaj festa kiam mi vizitis ilin kun donacetoj

Den första gången att jag träffade min fadderson var den 17 Dec en eftermiddag i byn Anyronkope. Först i det lilla hospitalet där han delar ut mediciner och sedan på den plats där han bor med hustrun Florence och ses barn. Sedan jag akcepterade att bli hans fosterpappa runt 1986, önskade Kossi någon gång äta mango med mig under hans mangoträd vad nu äntligen kunde ske

Den andra gången att vi träffades med hela familjen var den 19 och 20. Dec.Kossi hade då åkt till Lomé och övernattade på hotelet Zamenhof. Då kunde vi övernatta i hospitalet där Kossi jobbar. Jag upplevde bara för några timar livet under afikanska omständigheter, som inte är så paradislik och festiga när jag hälsade på med presenter